このサイトは更新されていません。新サイトはこちらです。 Parstoday Japanese
金曜広場
2012/09/20(木曜) 21:34

2012年 9月21日(芝田)

テヘランは、朝晩ずいぶんと涼しくなり、秋の気配が一段と近づいています。さて、先日、待望の運転免許証が届きました。新しく届いたイランの免許証をじっくり見てみると、日本の免許証とはずいぶん違います。まず、日本の免許証は、氏名と生年月日の他、住所や交付された日付、そして有効期限があります。イランの免許証は、クレジットカードと同じサイズです。そこに本人の写真、氏名と …
2012/09/13(木曜) 17:04

2012年 9月14日(福本)

●リスナーより IRIBラジオ日本語の皆さん、こんにちは。最近は仕事が忙しく、泊まりの出張なども多く、ほとんどラジオを聴くことができませんでした。ここにきて、やっと仕事も一段落し、時間がとれるようになってきました。貴局へのレポートも前回から随分時間がたってしまいましたが、皆さんお元気でしょうか。私のほうは、単身赴任で東京での一人暮らしをしていましたが、4月か …
2012/09/06(木曜) 18:11

2012年 9月 7日(山口)

今からほぼ1ヶ月前に、この番組の進行を務めさせていただいた折には、ちょうどロンドンオリンピックが終盤を迎えているところでした。今度は、ロンドンパラリンピックが、様々なドラマを残しつつフィナーレを飾ろうとしています。聞くところによれば、このパラリンピックは、イギリス南部・ロンドン郊外の町ストークマンデビルが発祥の地であるとのこと。この町にあるストークマンデビル …
2012/08/31(金曜) 19:25

2012年 8月31日(北川)

8月終わりに入り、このところ気温も少し下がってきました。木陰に入ると涼しく、秋の雰囲気すら感じるこのごろですが、日中はまだまだ暑く、毎日30度を超える晴天の毎日です。テヘランでは現在、第16回非同盟諸国首脳会議が開催され、世界各国の首脳がテヘランを来訪しています。この期間、テヘランでは会議が無事開催され、問題が発生しないよう、警察の人々が毎日いたるところでお …
2012/08/24(金曜) 19:41

2012月 8月24日(芝田)

イランでは1ヶ月の断食月が明けました。まずはオリンピックと断食の話題から。 ●リスナーより   「さて、ラマザーンが始まっていますが、オリンピックに参加している選手は断食できるのでしょうか?」   ●リスナーより   「こちら日本では、ラマザーン月というと飲食を絶つことばかりが強調されています。ラジオ日誌を聞くと、普段の生活の中でのラマザーン月を垣間見ること …
2012/08/16(木曜) 19:34

2012年 8月17日(福本)

今週お届けした特別番組の中でも触れていましたが、今日はラマザーン月最後の金曜日、「世界ゴッツの日」です。イランイスラム革命を率いた故イマームホメイニー師が提唱して始まったこの記念日・世界ゴッツの日とは、ラマザーン月の最終金曜日、世界中のイスラム教徒が行進を行い、パレスチナの虐げられた人々、同胞たちに対する連帯を表明する日となっています。ゴッツとはエルサレムの …
2012/08/09(木曜) 18:47

2012年 8月10日(山口)

様々なドラマを繰り広げたロンドンオリンピックも、終盤を迎えています。ちょうどこの期間は、イスラム諸国のラマザーン月と重なりましたが、4年に一度のスポーツの祭典は相当に盛り上がったようです。聖なるラマザーン月のさなかにあったからこそ、この平和的なイベントにおいて国籍、人種、宗教、文化の違いを超え、色々な国の選手が一堂に会したことは、ラマザーンの目的や趣旨にも適 …
2012/08/02(木曜) 19:58

2012年 8月 3日(芝田)

ロンドンオリンピックが開幕し、毎日熱戦が繰り広げられています。イランも、卓球やボクシング、女子のボートで勝利を収めるなど、記録更新の快挙に沸いています。   ●リスナーより   「貴国のレスリングの試合成績はすばらしいものですね。五輪ではいくつのメダルが取れるでしょうか。貴国のスポーツでは、サッカーやバレーボールに人気があることは知っていますが、他にも子供た …
2012/07/27(金曜) 21:22

2012年 7月27日(福本)

イスラムのラマザーン・断食月が始まって今日で丁度一週間が過ぎました。 イランの暦で、夏の月とされる、ティール、モルダード、シャフリーヴァルの三ヶ月、中でもモルダード月は一番暑さが厳しい月ですが、今年はそのモルダード月とラマザーンの一ヶ月がほぼ重なります。時に日中の気温が40℃にも達するテヘランの夏。でもラマザーンに入ってからは、ありがたいことにそれほどの酷暑 …
2012/07/20(金曜) 23:08

2012年 7月20日(山口)

今夜は、IRIBラジオ日本語の開局13年目という、ちょうど節目に当たる日であるとともに、今月は、私が金曜広場を担当させていただくようになってから、ちょうど1年となる月です。無事にこの日を迎えられましたことを、皆様に心から感謝申し上げたいと思います。この間に、色々なリスナーの方のお便りを読ませていただき、そのお返事を用意するために、インターネットで検索したり、 …
2012/07/12(木曜) 23:53

2012年 7月13日(中村)

●リスナーより  日本語スタッフの皆様今日は。番組の冒頭で気温を聞くと温度差もありとても暑いようですが、湿度はいかがでしょうか。日本は梅雨で毎日じめっとしていますが、テヘランはどうですか。風があれば日陰では過ごしやすいのかもしれませんね。太陽光パネルの発電などは一般家庭では実施されているのでしょうか。エアコンなどの電気代の節約になりそうですがご当地ならではの …
2012/07/06(金曜) 22:44

2012年 7月 6日(芝田)

ここテヘランは、連日最高気温が35度を超え、強い日差しが照りつけています。洗濯物は家の中に干していても、4,5時間で乾いてしまいます。昨日の湿度は19%でした。さて、昨日イランのテレビを見ていたら、イラン・サッカー界の伝説とも言われているアリー・ダーイー氏が元気な姿で登場していました。ダーイー氏、日本では「ダエイ」と呼ばれていますが、今年3月に大きな交通事故 …
2012/06/28(木曜) 17:08

2012年 6月29日(福本)

● リスナーより 日本では今日、男子バレーボール、日本対イランの試合がありました。イランへは一度も訪れたことがない私ですが、貴局の放送を聴くようになったからでしょうか。どちらが勝っても嬉しいな・・・という気持ちで観戦しました。結果はご存知だと思いますが、イランのストレート勝ち。特に第2セットは手に汗握る素晴らしい試合でした。 ● ラジオより Y・Aさん、あり …
2012/06/22(金曜) 20:12

2012年 6月22日(山口)

光陰矢のごとし、とよく言われますが、2012年も6月の半ばを過ぎ、早くも後半に差し掛かろうとしています。今年もまだ、半年が残っていますが、それでも振り返ってみますと、色々な出来事が走馬灯のように過ぎていった感じがします。特に先月は、テヘラン国際書籍見本市への参加、カーシャーンへの旅行、第1回テヘラン折り紙コンテストへの、審査委員としての参加、さらに先月末から …
2012/06/14(木曜) 23:15

2012年 6月15日(中村)

●リスナーより IRIBラジオ日本語の皆様、いかがお過ごしでしょうか。 砂肝なんて売っているんですか?それは、売っている店でどう調理したら、おいしく食べられるのかを聞いた方がよかったかもしれませんね。私が思いつくのは、塩を振って焼くことくらいです。私の場合は、初めて店で見るものは、食べ方を一応店員さんに聞くようにしています。 ●ラジオより 日本では新しい野菜 …
2012/06/08(金曜) 18:32

2012年 6月 8日(芝田)

●リスナーより 「ラジオ日誌で、鈴木アナの女性の日、母の日の話題で、自分の母のことを考え、何かプレゼントでもと思いました。最後の方で、イランの友人からのメッセージがありましたが、とても素敵な詩ですね。きいているだけでも、情景が浮かびます。前の放送のラジオ日誌でも、新年のメッセージに詩を贈るとありました。イランのみなさんは文才があるのですね。もしよろしければ、 …
2012/06/01(金曜) 22:32

2012年 6月 1日(福本)

さて、今日から6月、今年もやがて半分が過ぎてしまうのか、とあらためて時間が過ぎてゆく早さを思います。ところで、日本では今日が「衣替え」ですね。こちらイランでは衣替えという習慣はありませんが、この時期、その衣替えに匹敵する年中行事のようなものが存在します。それは夏の間使用するクーラーを点検、準備するという作業です。クーラーなんてただスイッチを押せばいいだけじゃ …
2012/05/25(金曜) 22:27

2012年 5月25日(山口)

先日、1年に一度開かれるテヘラン国際書籍見本市に、イラン日本友好協会の代表として参加し、沖縄の友人から贈られた紅型を身に付けて、お客様の応対にあたりました。他の出版社のブースに比べれば、はるかに小さなブースですが、日本が昨年の東日本大震災と福島原発事故以来、まだまだ厳しい状態にある中で、海外在留邦人として少しでも日本とイランの文化交流に貢献できればと考え、精 …
2012/05/17(木曜) 23:16

2012年 5月18日(中村)

●リスナーより ラジオ日誌でも触れられていましたが、今日は昭和の日で休日となっています。と言っても私には、天皇誕生日の方がまだしっくり来ます。貴国での国民の祝日は何日あり、どのようなものがあるのでしょうか。 同じような内容のご質問は T.Y.さんからもいただいています。 ●ラジオより イランの休日は、イラン独自の休日と、イスラム関係の休日の2つに別れます。数 …
2012/05/11(金曜) 22:04

2012年 5月11日(芝田)

ここテヘランは、新緑が鮮やかで、青い空が広がり、暑すぎもせず、寒くもなく、ちょうどよい気候の毎日が続いています。今が一番いい季節ですね、とは、鈴木アナウンサーが最近毎日口にする言葉です。 ●リスナーより 「4月の3日から4日にかけて、日本は低気圧の影響による悪天候で大変でした。雨、風、雪、交通機関の運休や乱れなどで混乱し、生活への影響がありました。テヘランで …